Local Info


GENERAL

AEROPUERTO EL DORADO
Avenida El Dorado, Tels: 425 10 00

INFORMACION L.D.N. - 190
INFORMACION L.D.I. - 198

INSTITUTO NACIONAL DE VIAS
www.invias.gov.co
Tels: 267 27 56 - 221 40 47

INFORMACION TURISTICA
Bixmar / Ltda
Tels: 327 49 17 - 327 49 00 Ext. 173

IDCT
Aeropuerto, Tels: 413 90 53 (Carol )
Terminal, Tels: 295 44 60 ( Nelson)
Cra 8 #9 - 83
Tels: 327 49 00 - 339 58 03

SINAGOGA
Calle 79 #9 - 66, Tels: 256 25 80

Ortodoxa, Ashkanazi, Tels: 257 16 60
German reform, Tels: 618 42 42

CASA RELIGIOSA
Calle 94 #9 - 52, Tels: 635 82 51

DAS Departamento Administrativo de Seguridad
Calle 100 #11 B - 27 Edificio Platino
Tels: 601 72 00
Open from 7:30 to 4:00 pm. ( Monday to Thursday)
7:30 to 3:00 pm. ( Friday)

MINRELACIONES
Cra 13 #93 - 68 oficina 203
Tels: 640 89 87 - 640 89 97
Open from 7:30 until 12:00m ( Except last day of the month, closes at 11:00 am )

REQUISITOS PARA PRORROGAS DE TURISMO
PRIMERA VEZ:
* Presentar pasaporte
* Diligenciar formulario
* Consignacion de $ 60.600= Bancafe, cuenta empresarial 056-99020-3 codigo 103
* 2 fotografias 3x4 a color fondo blanco
* Fotocopia de datos biograficos del pasaporte
* Presentar tiquete de salida del pais.
BANCAFE: Transversal 17a #98 - 57

RENOVACION PRORROGA
* Presentar pasaporte
* Diligenciar formulario
* Consignacion de $ 60.600= Bancafe, cuenta empresarial 056-99020-3 codigo 103
* Presentar tiquete de salida del pais
* Entregar los documentos en la ventanilla numero 3.
BANCAFE: Transversal 17a #98 - 57

CLASES DE CAPOEIRA "NAGO"
Calle 12 #6 - 83 1st floor
Tels: 341 04 43 - 341 70 68 - 316 392 86 58

INFORMACION TURISTICA
Providencia, Tels: 078 514 80 12
Manizales, futurmz/@emetelsa.multinet.net.co
Tels: 076 884 63 16 - 846 211 - 808 300
Diag. 19 #20 - 56 Cantarrana
casd@villavicencio.cetcol.net.co
Tels: 663 74 89 - 663 74 88
Cundinamarca www.cundinamarca.gov.co
Tels: 426 108

ARASSARI TREK MERIDA info@arassari.com
Tomm y Raquel, Tels: 587 452 58 79

AJI
Cra 10 #24 - 76 of 701 A
Tels: 283 24 47

BATTERCELL.COM - PILAS
Calle 21 #8 - 28
Tels: 281 37 31 - 281 37 91

GUIA PARQUE LOS NEVADOS ecosistemas2000@yahoo.com
Javier Echavarria
Tels: 6 880 83 00 - 6 888 42 20
Juan Diego Serna
Tels: 6 873 84 67 - 6 889 16 66- 315541 3378

Monserrat Spa Vital Cra 3 #20-35
Tels: 286 86 85 Fax: 342 76 02

AMAZONAS (Sonovivo)
Nelson Pinilla
Tels: 215 67 50 - 345 85 46

GIMNASIO FORTEX
Cra 10 #23 - 32, piso 2
Tels: 281 55 18 - 336 62 09

SIERRA NEVADA
Calle 19 #6 - 39, Piso 4
Tels: 243 75 34

FLEA MARKET
Cra 7 #119 - 33, Usaquen

CASA DE CITAS
Centro Comercial Terraza Pasteur, local 218
Tels: 243 33 57

PARQUES NACIONALES
Cra 10 #20 - 30
Tels: 243 20 09 - 243 30 95

GIRAG ( MOTOCICLETAS)
Cartagena to Panama
Tels: 414 70 10

MODELS
Cra 21 #85 - 71, Tels: 610 32 72 - 531 63 00
Astrocasting Cra 11 #90 - 07 of 606, Tels: 610 40 08
Camara Casting Calle 44A #21 - 28, Tels: 323 20 95

CHEWING TOBACCO
Centro Comercial Andino, local 3 - 14, Tels: 616 87 57

CENTRO CULTURAL JAPONES
Ave. 15 #118 - 26, Tels: 620 20 51

NATIVE TRILINGUAL GUIDE - TABATINGA BRASIL
Leticia - Colombia
Tels: 412 30 52 - 592 57 31

Courier Companies

SERVIENTREGA INTERNACIONAL
(Open from 08:00 to 13:00 / 14:00 to 18:00)
Calle 64 #89a-83, Tel: 543.7300, 546.4000
Calle 64 #89a-83, Tel: 770.0380, 770.0410, 01 8000 110 222

DHL
Cra 85d #46a-38 (bus 299 to the airport, get off at Avenida Cali near Dorado Plaza), Tel: 423.5100, 423.5200
Calle 19 #4-29, Oficina de Aviatur
Calle 13 #8-11, Tel: 342.1701

DEPRISA (FedEx)
Calle 64a #94-69, Tel: 540.5300 Ext 46, 01 8000 912 216
Cra 7 #16-36 Edificio Avianca, Tel: 342.7513, 342.7558 (from 07:00 to 19:00)

SPEEDWAY (Open from 08:00 to 18:00)
Transv. 44 #93a-77 B. Andes, Tel: 253.3305, 613.2108

FEDEX
Transv. 93 #61-32 int 26/27, Tel: 291.0100
Cra 7 #16-50, Tel: 243.3315, 01 8000 110 339, 334.0862
Envired (Servicio a Domicilio), Tel: 276.7625, 291.0100 (from 07:00 to 19:00)

Embassies & Consulates

EMBAJADA DE ALEMANIA
Cra 69 #43b-44 Piso 7, Tel: 423.2600, 423.2626, Fax: 429.3145

CONSULADO DE AUSTRALIA
Cra 18 #90-38, Tel: 636.5247, 530.1047

CONSULADO DE AUSTRALIA - BRASILIA
Ses quadra 1, conjunto K, lote 7 Brasilia
DF 70 200 - 010 Brazil
Tel: 55 61 226 3111, australemb@terra.com.br, embaust@terra.com.br

EMBAJADA DE BRASIL (09:00 to 13:00 open time ing)
Calle 93 #14-20 Piso 8
Tel: 218.0800, Fax: 218.8393, www.brasil.org.co

CONSULADO DE BRASIL - LETICIA (08:00 to 16:00 open time ing)
Leticia - Cra 9 #13-84, Tel: 098 19 27 53 - 592.7530

EMBAJADA DE CANADA
Cra 7 #115-33 piso 14
Tel: 657.9800, Emergencies: 01.800.919.0114

EMBAJADA DE ECUADOR, www.embajadaecuacol.net
Calle 89 #13-07
Tel: 542.7121 - 31 - 41 Ext. 13
VISAS: Calle 72 #6-30, piso 14, 09:00 - 12:30

EMBAJADA DE INGLATERRA
Cra 9 #76-49, Piso 9
Tel: 326.8300, 317.6423 (visas)

EMBAJADA DE ITALIA
Calle 93b #9-92
Tel: 218.6680

EMBAJADA DE ISRAEL
Calle 35 #7-25, Piso 14
Tel: 288.4637, Fax: 287.7783

EMBAJADA DE JAPON
Cra 7 #71-21 Torre B, Piso 11
Tel: 317.5001, Fax: 317.5007

EMBAJADA DE FRANCIA
Cra 11 #93-12
Tel: 618.0511, 638.1400, Fax: 638.1430

EMBAJADA DE HOLANDA
Cra 13 #93-40, Piso 5
Tel: 638.4200, Fax: 623.3020, (v): 611.2020

EMBAJADA DE MEXICO
Calle 114 #9-01, oficina 204, Torre A
Tel: 629.4989, Fax: 629.5121

EMBAJADA DE PANAMA
Calle 92 #7a-40
Tel: 257.4452, 257.5058, Fax: 257.5067

EMBAJADA DE SUIZA
Cra 9 #74-08, oficina 1101
Tel: 349.7230, Fax: 310.6301

EMBAJADA DE ESTADOS UNIDOS
Calle 22d Bis #47-51
Tel: 315.0811, Fax: 315.2197

EMBAJADA DE VENEZUELA
Cra 11 #87-51, Piso 5
Tel: 640.1213, Fax: 640.1242

CONSULADO DE VENEZUELA - CARTAGENA
Avenida 13 #103-16
Tel: 618.1002, 640.1213, 055 665.0382, 055 665.0353

CONSULADO DE NUEVA ZELANDA
Diagonal 109 #1-39 este Apto. 401
Tel: 620.0130, 629.8524

Holidays

ENERO 1: Ano Nuevo*
ENERO 6: Santos Reyes Magos (Epifania)
MARZO 19: San Jose
MARZO Y ABRIL: Pascua y Semana Santa
MAYO 1: Dia del Trabajo*
MAYO 15: Ascencion de Jesus
JUNIO 10: Sagrado Corazon
JUNIO 29: San Pedro y San Pablo
JULIO 20: Dia de la Independencia*
AGOSTO 7: Batalla de Boyaca*
AGOSTO 15: Asuncion de la Virgen Maria
OCTUBRE 12: Descubrimiento de America
NOVIEMBRE 1: Dia de Todos los Santos
NOVIEMBRE 11: Independencia de Cartagena
DICIEMBRE 8: Inmaculada Concepcion
DICIEMBRE 25: Feliz Navidad*

(*) Holidays celebrated on their original dates - others are celebrated on the following Mondays

Long Distance Calling

ETB es la unica empresa que cubre todo el pais, las otras empresas solo tienen cobertura en las capitales, ciudades y pueblos importantes.

Codigo de las ciudades mas importantes:
Arauca: 7
Armenia: 6
Barranquilla: 5
Bogota: 1
Bucaramanga: 7
Cali: 2
Cartagena: 5
Cucuta: 7
Florencia: 8
Ibague: 8
Leticia: 8
Manizales: 6
Medellin: 4
Mitu: 8
Mocoa: 8
Monteria: 4
Neiva: 8
Pasto: 2
Pereira: 6
Popayan: 2
Puerto Carreño: 8
Puerto Inirida: 8
Quibdo: 4
Riohacha: 5
San Andres: 8
Santa Marta: 5
Sincelejo: 5
Tunja: 8
Valledupar: 5
Villavicencio: 8

COBRO REVERTIDO
Alemania: 9809.490057
Argentina: 9809.540057
Australia: 9809.610057, Telstra: 9809.120980
Brasil: 9809.550057 / 10
Canada: 9809.190057
Chile: 9809.60057
Costa Rica: 9809.500057
Espana: 9809.340010
Francia: 9809.330057
Global One: 9809.130469
Inglaterra: 9809.440057
Israel: 9809.196517 G. Line, 9809.154003, 9809.197104, 9809.972057
Italia: 9809.390057
Japon: 9809.810010
Lonely planet phone card: 018009 180096
Mexico: 9809.5200571
Puerto Rico: 9809.110010
Republica Dominicana: 9809.100010
Suiza: 9809.410057
USA:
MCI: 9809.160001
ATT: 9809.110011 Spanish, 9809.110010 English
Sprint: 9809.130110 Spanish, 9809.130010 English
Venezuela: 9809.580010

ONGs & INSTITUTOS

www.indetectable.org/pages/ong.htm

CONFEDERACION DE LAS ONGs DE BOGOTA Y CUNDINAMARCA
Calle 175 #40 - 65 oficina 536
Tels: 677 10 88 - 672 26 50

CONFEDERACION COLOMBIANA DE ONGs
Calle 70 A No. 7 - 81
Tels: 606 07 04 - 606 15 48

IDIPRON
Padre Nicolo
Tels: 240 15 96 - 240 84 88

FUNDACION NIÑOS DE LOS ANDES
Cra 80 #33 - 35
Tels: 263 74 79

CASA DEL MIGRANTE
Calle 17 #68 A - 15
Tels: 260 16 59

FUNDACION RENACER
Calle 41 #25 - 75, Tels: 368 81 41
Calle 23 A #19 A - 40, Tels:244 54 90 - 611 06 01

ASOCIACION CREEMOS EN TI ( ABUSO SEXUAL Y MALTRATO INFANTIL)
www.asociacioncreemosenti.org.co
257 4095 - 342 9366

CEDAL comunicación educativa
Carrera 13 No. 90-36 Oficina 602
Tels: 6113647 - 6113626

TERRE DES HOMMES
Agencia de cooperacion internacional
Tels: 369 52 16

INSTITUTO SINCHI (Corporacion Amazonia)
Calle 20 #5 - 44, Tels: 283 67 55

ONIC, ORGANIZACION NACIONAL INDIGENA
Calle 13 #4 - 38, Tels: 596 74 80 - 284 21 68

ACOVOL, AGENCIA COLOMBIANA DE VOLUNTARIOS
Cra 12 #70 - 29, Tels: 249 40 87 - 255 70 70

TALLER DE VIDA
Tels: 369 52 15 - 340 98 24

TRANSPORTATION

Airlines

AEROEXPRESO DEL PACIFICO, www.aexpa.com
Aeropuerto Internacional Matecaña, Local 4, Pereira
(Quibdo, Pereira, Nuqui...)
$148.000 O.W & $ 271.000 R.T
Tels: 01 8000 916 288
PBX 57 6 326 66 66
Fax 57 6 326 66 66 Ext. 105
Celular: 315 496 17 47 - 315 496 17 51

AVIANCA, www.avianca.com
Cra 7 #16 - 36, Tels: 404 78 62
Cra 10 #26 - 53, Tels: 342 60 77
EQUIPAJES - Tels: 413 97 87

AEROPOSTAL, (CCS, MIA, HABANA) www.aeropostal.com
Calle 73 #9 - 42 oficina 102
Tels: 317 28 50 - Cargo: 414 79 62 - 414 83 47
Cra 13 #29 - 45 local 113
Fax: 336 86 91 - 439 80 18 - 317 29 06 / 28 50

AEROREPUBLICA, www.aerorepublica.com.co
Cra 10 #27 - 51
Bta - Let: mon, wed, fri, sun 10:30AM /$ 258.
Tels: 320 90 90 - 320 91 91 - 336 03 61

AEROSUCRE, (Cargo Planes) www.aerosucre.com
Aeropuerto el Dorado, Terminal de carga muelle #1.
Tels: 414 75 15

AEROLINEAS ARGENTINAS, www.aerolineas.com.ar
Cra 11 #76 - 14
Tels: 313 28 54 - 319 08 60
01 800 700 0200 Fax: 413 57 51

AIR CANADA, www.aircanada.com
Calle 100 #8A - 49 Piso 8 Torre B
Tels: 296 63 53 - 01 800 952 03 37

AIR COMET, www.airpluscomet.com
Calle 76 No. 11 - 17 Piso 5
Tels: 01 800 700 75 87 Fax: 321 16 48
EQUIPAJES: 319 08 60 / 70 - 413 58 82

AIR EUROPA, www.air-europa.com/es
Calle 94 A #16-09 oficina 405
Tels: 611 56 40 - 635 2726 - 6352715

AIR FRANCE, www.airfrance.com.co
Carre 9 A #99 - 07 Torre 1 piso 5, Open till 5:00 pm
Tels: 650 60 00 - 326 60 30 - 01 800 952 04 50
Aeropuerto: 413 95 90 - 413 87 50

AIRES, www.aires.com.co
Cra 7 #16 - 36
Tels: 336 60 39 - 413 85 00 - 294 03 00

AMERICAN AIRLINES, www.aa.com/español
Carrera 7A #26 - 20 Local 3, Tels: 343 24 24 - 439 80 06
Calle 71A No.5 - 90 local 101, Tels: 439 77 77
Calle 100 No.18A - 30, Tels: 01 800 522 55

BRITISH AIRWAYS, www.britishairways.com
Calle 98 #9 - 03 oficina 904
Tels: 634 37 30 - 413 89 54 - 01 900 331 2777, Fax: 622 23 08

CONTINENTAL AIRLINES, www.continental.com
Cra 7 #71 - 21 Torre A. oficina 2
Tels: 342 52 79
Cra 10 #26 - 35 local 7
Tels: 01 800 944 02 19 - 01 900 331 35 92

COPA, www.copaair.com
Carrera 9 #99 - 02 Local 108
Tels: 623 15 66 - 623 76 11 - 01 800 550 7700

CONVIASA
Calle 90 #11A - 41
Tels: 636 41 22 - 636 40 27

CUBANA DE AVIACION, www.cubana.co.cu
Cra 18 #79 A - 30
Tels: 618 44 83 - 610 58 00

DELTA, www.es.delta.com
Cra 7 #99 - 11 Local 104
Tels: 257 59 97 - 01 800 9561 03 52

EL-AL, (AVIA) www.grupoaviatur.com
Cra 11 #82 - 01 Local 102 C. Andino
Tels: 621 45 92

IBERIA, www.iberia.com
Cra 20 #85 - 11
Tels: 616 61 11 - 610 50 66 - 01 900 331 2211
Aeropuerto: Tels: 413 87 15 - 413 96 37

JAL, www.jal.com
Dg 109 #15-60
Tels: 522 69 51

KLM, www.klm.com
Cra 9 #99 - 07 Torre 1 piso 5
Tels: 317 29 19 - 317 29 23 - 317 29 27
01 800 952 04 54 ( Reservas )

LACSA / TACA, www.taca.com
Calle 114 #9 - 45 local 124
Tels: 629 55 07 - 637 39 00 - 414 85 60 / 61
01 800 951 82 22 ( Reservas )

LAN CHILE/LAN PERU, www.lan.com
Calle 100 #8 A - 49 Torre B, Piso 7
Tels: 611 15 33 - 218 33 91 - 611 03 28 / 8928

LUFTHANSA, www.lufthansa.com
Calle 100 #8 A - 49 Torre B, piso 8
Tels: 618 03 00 - 296 63 33

LLOYD BOLIVIANO, www.labairlines.com.bo
Transv. 17 #121 - 21
Tels: 215 99 20 - 215 99 32

MEXICANA DE AVIACION, www.mexicana.com
Calle 100 #19 - 61 oficina 1101
Tels: 414 84 28 - 635 37 70 - 635 37 59 - 01 800 912 0842

QANTAS, www.qantas.com
Calle 114 #9 - 01 oficina 606
Tels: 629 65 18
Fax: 629 17 50 Angela

SATENA, www.satena.gov.co
Cra 10 #26 - 21 oficina 210
Tels: 3423 85 00 - 646 06 60 - 337 50 00 - 414 71 11 - 570 08 93

TAME, www.tame.com.ec
Cali - Aeropuerto Alfonso Bonilla Aragón Carrera 4a. #12-41. Edif. Cto.Seguros Bolívar
Tels: 052 888 90 96 - 666 32 92

TAP, www.flytap.com
Cra 7 #32 - 33
Tels: 323 01 50 - 284 30 02

TWA, www.twa.com
Tels: 218 27 44 - 621 46 31

UNITED AIRLINES, www.united.com
Cra 11 #82 - 01 oficina 205
Tels: 218 27 44 - 621 46 31

VARIG, www.varig.com
Cra 7 #33 - 24
Tels: 350 71 00 - 350 93 89 - 350 57 49



Airport Tax

The domestic airport tax is usually included in domestic flights, except when you have an air pass. In that case you have to pay COP $ __________ when check in.

For international flights: If you have been in the country for less than 60 days you have to pay US $ 31 in cash or COP $ 75.000, no traveler cheques neither credit cards are accepted. In order to do that, you have to go to the tax office at the airport, show your passport with the entry stamp and your plane ticket and you will be given the tax exemption form.

If you were in Colombia more than 60 days or if you are Colombian or a foreigner resident in the country, the airport tax is US $ 53 or COP $ 129.000.

The office is open from 05:00 to 22:00 otherwise you can get the exemption at the airlines counter.

PUENTE AEREO: Flights to....Cali, Barranquilla, Medellin, Pereira, Cartagena, Barrancabermeja ( Avianca), pasto, Armenia, Bucaramanga, Manizales.
TEL AEROPUERTO: 425 10 00


Buses

TERMINAL DE TRANSPORTE, www.terminaldetransporte.gov.co
Tel: 428 24 24 - 428 10 12

MODULOS:
AMARILLO - Sur
AZUL - Oriente y occidente
ROJO - Norte
VERDE - Taxis interdepartamentales
MORADO - Check in pax

FROM BOGOTA TO:

ARMENIA


EXPRESO BOLIVARIANO, www.bolivariano.com.co
Telefonos : 424 90 90 - 295 20 09
Modulo: 1
Hora Salida: cada hora
Tiempo Promedio: 7 horas
Valor Promedio: $33.000

FLOTA MAGDALENA, www.magdalena.com.co
Telefonos : 416 86 48 - 416 86 49 - 428 76 88
Modulo: 1
Hora Salida: 00:30 - 01:30 - 02:30 05:00 - 06:30 08:45 12:00
Tiempo Promedio: 8 horas
Valor Promedio: $36.000

BARRANQUILLA

EXPRESO BRASILIA, www.expresobrasilia.com
Telefonos : 263 66 11 - 429 77 45 - 263 61 69
Modulo: 3
Hora Salida: 09:00 - 10:00 - 12:30 13:30 - 14:30 15:30 16:30 - 17:00
Tiempo Promedio: 20 horas
Valor Promedio: $103.000

BUCARAMANGA

OMEGA
Telefonos : 4168659-4281036-4287066
Modulo: 3
Hora Salida: 03:00 c/ hora
Tiempo Promedio: 9 horas
Valor Promedio: $58.000

BERLINAS DEL FONCE, www.berlinasdelfonce.com
Telefonos : 416 89 49 - 428 10 43 - 416 89 71
Modulo: 3
Hora Salida: 06:30 c/ hora
Tiempo Promedio: 9 horas
Valor Promedio: $48.000

COOPETRAN, www.copetran.com.co
Telefonos : 263 20 41 - 263 21 02
Modulo: 3
Hora Salida: 06:30 a 20:30 c/ 30 minutos
Tiempo Promedio: 9 horas
Valor Promedio: $58.000

BUENAVENTURA
VELOTAX
Telefonos : 263 43 67 - 295 01 88 - 428 76 29
Modulo: 1
Hora Salida: 04:00 - 05:00 - 06:00 10:00
Tiempo Promedio: 12 horas
Valor Promedio: $42.500

FLOTA MAGDALENA, www.magdalena.com.co
Telefonos : 416 86 48 - 416 86 49 - 428 76 88
Modulo: 1
Hora Salida: 18:30 - 20:30
Tiempo Promedio: 12 horas
Valor Promedio: $48.000

CALI

EXPRESO BOLIVARIANO, www.bolivariano.com.co
Telefonos : 424 90 90 - 2 95 20 09
Modulo: 1
Hora Salida: 00:00 c/ 2 Horas
Tiempo Promedio: 10 horas
Valor Promedio: $49.000

VELOTAX
Telefonos : 263 43 67 - 295 01 88 - 428 76 29
Modulo: 1
Hora Salida: 00:00 a 23:00
Tiempo Promedio: 10 horas
Valor Promedio: $47.000

FLOTA MAGDALENA, www.magdalena.com.co
Telefonos : 416 86 48 - 416 86 49 - 428 76 88
Modulo: 1
Hora Salida: 03:00 a 23:30
Tiempo Promedio: 10 horas
Valor Promedio: $49.000

EXPRESO PALMIRA, www.expresopalmira.com.co
Telefonos : 295 20 63 - 263 64 75
Modulo: 1
Hora Salida: 03:00 a 23:30 c/ 30 minutos
Tiempo Promedio: 9 horas
Valor Promedio: $45.000

CARTAGENA

AUTOBOY
Telefonos : 411 34 71 - 411 34 32 - 295 43 35
Modulo: 3
Hora Salida: 17:15
Tiempo Promedio: 19 horas
Valor Promedio: $105.000

COOPETRAN, www.copetran.com.co
Telefonos: 263 20 41 - 263 21 02
Modulo: 3
Hora Salida: 07:00 - 09:45 - 14:00 - 16:00 - 17:30 - 20:30 - 22:45
Tiempo Promedio: 20 horas
Valor Promedio: $114.000

EXPRESO BRASILIA, www.expresobrasilia.com
Telefonos : 263 66 11 - 429 77 45 - 263 61 69
Modulo: 3
Hora Salida: 09:30 a 22:15 c/ hora
Tiempo Promedio: 20 horas
Valor Promedio: $103.000

COCUY

LIBERTADORES
Telefonos: 428 50 68
Modulo: 3
Hora Salida: 5:15 - 6:30 - 21:15 c/ dia x medio (fechas impares)
Tiempo Promedio: 10 horas
Valor Promedio: $103.000

SIMON BOLIVAR
Telefonos : 416 34 42 - 429 75 14
Modulo: 3
Hora Salida: 07:00 - 19:00 c/ dia x medio (fechas impares)
Tiempo Promedio: 10 horas
Valor Promedio: $103.000

CUCUTA

BERLINAS DEL FONCE, www.berlinasdelfonce.com
Telefonos : 416 89 49 - 428 10 43 - 416 89 71
Modulo: 3
Hora Salida: 06:30 - 09:30 - 12:00 - 14:00 21:15 - 22:15 - 23:15 - 24:00
Tiempo Promedio: 14 horas
Valor Promedio: $77.000

COOPETRAN, www.copetran.com.co
Telefonos : 263 20 41 - 263 21 02
Modulo: 3
Hora Salida: 15:30 - 17:30 - 19:30 - 20:30 22:30
Tiempo Promedio: 15 horas
Valor Promedio: $77.000

COOP.MULTI.DE TRANSPO.SIMON BOLIVAR
Telefonos : 416 34 42 - 429 75 14
Modulo: 3
Hora Salida: 17:45 - 22:00
Tiempo Promedio: 16 horas
Valor Promedio: $60.000

GUICAN

EXPRESO PAZ DEL RIO
Telefonos : 416 86 48
Modulo: 3
Hora Salida: 16:50 - 18:20 - 20:30
Tiempo Promedio: 12 horas
Valor Promedio: $37.000

COOP.MULTI.DE TRANSPO.SIMON BOLIVAR
Telefonos : 416 34 42 - 429 75 14
Modulo: 3
Hora Salida: 06:50 - 19:00
Tiempo Promedio: 12 horas
Valor Promedio: $38.000

IBAGUE

AUTOFUSA
Telefonos : 428 60 21 - 416 32 24 - 428 98 31
Modulo: 1
Hora Salida: 00:00 a 22:45 c/ hora
Tiempo Promedio: 4 horas
Valor Promedio: $18.000

EXPRESO PALMIRA, www.expresopalmira.com.co
Telefonos : 295 20 63 - 263 64 75
Modulo: 1
Hora Salida: 08:30
Tiempo Promedio: 3.5 horas
Valor Promedio: $21.000

FLOTA MAGDALENA, www.magdalena.com.co
Telefonos : 416 86 48 - 416 86 49 - 428 76 88
Modulo: 1
Hora Salida: 06:00 A 14:30 c/ hora
Tiempo Promedio: 4.5 horas
Valor Promedio: $20.000

IPIALES

EXPRESO BOLIVARIANO, www.bolivariano.com.co
Telefonos : 412 30 30 - 412 05 31 - 294 00 26
Modulo: 1
Hora Salida: 09:45 - 16:45 - 19:15 - 20:15
Tiempo Promedio: 22 horas
Valor Promedio: $80.000

MANIZALES

EXPRESO PALMIRA, www.expresopalmira.com
Telefonos : 295 20 63 - 263 64 75
Modulo: 1
Hora Salida: 17:00 - 19:15 - 22:00
Tiempo Promedio: 8.5 horas
Valor Promedio: $31.000

EXPRESO BOLIVARIANO, www.bolivariano.com.co
Telefonos : 424 90 90 - 295 20 09
Modulo: 1
Hora Salida: 00:00 c/ 2 horas
Tiempo Promedio: 8 horas
Valor Promedio: $33.000

MEDELLIN

EXPRESO BRASILIA, www.expresobrasilia.com
Telefonos : 263 66 11 - 429 77 45 - 263 61 69
Modulo: 2
Hora Salida: 14:00 - 19:30
Tiempo Promedio: 9 horas
Valor Promedio: $40.000

EXPRESO BOLIVARIANO, www.bolivariano.com.co
Telefonos : 424 90 90 - 295 20 09
Modulo: 2
Hora Salida: 04:30, 09:00, 17:00, 21:00, 21:15, 21:30, 21:45
Tiempo Promedio: 10 horas
Valor Promedio: $45.000

MUZO

EXPRESO GAVIOTA
Telefonos : 410 07 44 - 263 22 26
Modulo: 3
Hora Salida: 05:15 - 06:45 - 08:15 - 09:15 - 10:15
Tiempo Promedio: 6 horas
Valor Promedio: $20.000

NEIVA

EXPRESO BOLIVARIANO
Telefonos : 424 90 90 - 295 20 09
Modulo: 1
Hora Salida: 00:00 a 23:15 c/ 2 horas
Tiempo Promedio: 6 horas
Valor Promedio: $27.000

TAXIS VERDES
Telefonos: 341 40 00 - 429 75 02 - 263 61 45
Modulo: 1
Hora Salida: 04:00 a 23:15 c/ hora
Tiempo Promedio: 5.5 horas
Valor Promedio: $25.000

COOMOTOR, www.coomotor.com.co
Telefonos : 428 76 49 - 428 76 67
Modulo: 1
Hora Salida: 05:00 a 01:30 c/ 30 minutos
Tiempo Promedio: 5.5 horas
Valor Promedio: $32.000

PASTO

EXPRESO BOLIVARIANO, www.bolivariano.com.co
Telefonos : 424 90 90 - 295 20 09
Modulo: 1
Hora Salida: 12:30 a 22:30 c/ hora
Tiempo Promedio: 18 horas
Valor Promedio: $74.000

CONTINENTAL BUS S.A.
Telefonos : 412 30 30 - 412 05 31 - 294 00 26
Modulo: 1
Hora Salida: 08:30
Tiempo Promedio: 22 horas
Valor Promedio: $80.000

PEREIRA

EXPRESO BOLIVARIANO, www.bolivariano.com.co
Telefonos : 424 90 90 - 295 20 09
Modulo: 1
Hora Salida: 01:30 c/ 2 horas
Tiempo Promedio: 8 horas
Valor Promedio: $38.000

FLOTA MAGDALENA, www.magdalena.com.co
Telefonos : 416 86 48 - 416 86 49 - 428 76 88
Modulo: 1
Hora Salida: 03:30 - 05:30 - 06:30 - 07:30
Tiempo Promedio: 8 horas
Valor Promedio: $40.000

PITALITO

TAXIS VERDES
Telefonos: 341 40 00 - 429 75 02 - 263 61 45
Modulo: 1
Hora Salida: 07:30 - 10:30 - 18:00
Tiempo Promedio: 9 horas
Valor Promedio: $37.000

COOMOTOR, www.coomotor.com.co
Telefonos : 428 76 49 - 428 76 67
Modulo: 1
Hora Salida: 05:00 - 09:00 - 16:30 - 18:30 - 19:30
Tiempo Promedio: 10 horas
Valor Promedio: $47.000

COOTRANSHUILA
Telefonos : 429 77 60 - 410 07 60
Modulo: 1
Hora Salida: 08:30 - 9:30 - 19:30 - 20:30 - 22:15
Tiempo Promedio: 9 horas
Valor Promedio: $40.000

POPAYAN

EXPRESO BOLIVARIANO, www.bolivariano.com.co
Telefonos : 412 30 30 - 412 05 31 - 294 00 26
Modulo: 1
Hora Salida: 18:45
Tiempo Promedio: 12 horas
Valor Promedio: $65.000

VELOTAX
Telefonos : 263 43 67 - 295 01 88 - 428 76 29
Modulo: 1
Hora Salida: 04:00 - 06:00 - 08:00 - 10:00
Tiempo Promedio: 12 horas
Valor Promedio: $66.000

SAN AGUSTIN

COOMOTOR, www.coomotor.com.co
Telefonos : 428 76 49 - 428 76 67
Modulo: 1
Hora Salida: 07:30 - 09:00 - 10:30
Tiempo Promedio: 11 horas
Valor Promedio: $40.000

SANTA MARTA

BERLINAS DEL FONCE, www.berlinasdelfonce.com
Telefonos : 416 89 49 - 428 10 43 - 416 89 71
Modulo: 3
Hora Salida: 15:00 - 17:00 - 19:00 - 21:00
Tiempo Promedio: 16 horas
Valor Promedio: $100.000

EXPRESO BRASILIA, www.expresobrasilia.com
Telefonos : 263 66 11 - 429 77 45 - 263 61 69
Modulo: 3
Hora Salida: 15:00 - 17:00 - 19:30
Tiempo Promedio: 16 horas
Valor Promedio: $91.000

TUNJA

AUTOBOY
Telefonos: 411 34 71 - 411 34 32 - 295 43 35
Modulo: 3
Hora Salida: 02:00 a 18:30 c/ hora
Tiempo Promedio: 3 horas
Valor Promedio: $12.000

FLOTA LIBERTADORES
Telefonos: 295 00 05
Modulo: 3
Hora Salida: 03:00 c/ 10 minutos
Tiempo Promedio: 3 horas
Valor Promedio: $10.000

VILLA DE LEYVA

RAPIDO EL CARMEN
Telefonos: 416 36 37 - 263 49 68
Modulo: 3
Hora Salida: 07:10 - 14:20
Tiempo Promedio: 4 horas
Valor Promedio: $13.000

EXPRESO ORMENO....................... 410 75 22 Arnold Echavarria

RUTAS INTERNACIONALES

BOGOTA - QUITO
Salida: Martes 6 y 9:00 pm, Domingo 9
Costo: US $ 70, COL $192.000
Duracion: 1 dia 8 horas

BOGOTA - GUAYAQUIL
Salida: Martes 7 y 9:00 pm, Domingo 9 y 11:00 pm
Costo: US $ 80, COL $ 221.000
Duracion: 1 dia y 19 horas

BOGOTA - LIMA
Salida: Martes 7 y 9:00 pm, Domingo 9 y 11:00 pm
Costo: US $ 140, COL $ 383.000
Duracion: 3 dias

BOGOTA - SANTIAGO
Salida: Martes 7 y 9:00 pm, Domingo 9 y 11:00 pm
Costo: US $ 230, COL $ 679.000
Duracion: 5 dias y 6 horas

BOGOTA - MENDOZA
Salida: Martes 7 y 9:00 pm, Domingo 9 y 11:00 pm
Costo: US $ 280, COL $ 737.000
Duracion: 6 dias y 6 horas

BOGOTA - BUENOS AIRES
Salida: Martes 7 y 9:00 pm, Domingo 9 y 11:00 pm
Costo: US $ 290, COL $ 767.000
Duracion: 7 dias

BOGOTA - CARACAS
Salida: Martes 7 y 9:00 pm, Jueves 5 a 8 am, Domingo 9 y 11:00 pm
Costo: US $ 50, COL $ 150.000
Duracion: 1 dia y 4 horas


Student Agencies

EDUCAMOS VIAJANDO; EDUVI ( STA, ISIC, KILROY, NBBS)
Calle 108 A #18 - 64
Tels: 620 53 59 - 215 70 24

TROT@MUNDOS
Cra 6 A #14 - 13 / 43 oficina 208
Tels: 341 20 27 - 341 89 86
Diagonal 35 #5 - 73
Tels: 599 64 13 - 288 42 55

VIAJES VELA
Calle 100 #19 - 61 oficina 210, 211
Tels: 635 33 89 - 635 38 27



Taxis

TAXI COMPANIES:
Tels: 2 11 11 11
Tels: 3 11 11 11
Tels: 223 33 33
Tels: 222 21 11
Tels: 411 11 11
Tels: 288 88 88
Tels: 311 66 66
Tels: 288 98 89

EDGAR ( Torres Cra 2a ), Tels: 281 42 79

CAMIONETA
Nissan Doble Cabbina
Tels: 310 607 16 43 - 411 11 11 movil 022
Tels: 430 77 77

MINIVANS
Victor Hugo, Tels: 288 15 14
Alvaro Parra, Tels: 415 93 06
manolo_barrios@yahoo.com, Tels. 8273 10 94 - 310 289 00 47 ( Cocuy)

CULTURA CIUDADANA, Tels: 509 80 80

SECRETARIA DE TRANSITO, Tels: 277 96 27 - 277 91 27



CULTURE

Cinema

La programacion de estos cinemas se puede ver en las paginas de los periodicos seccion Bogota "cine arte". Los Martes y Jueves son los dias mas economicos para entrar a cine . Se puede conseguir una targeta en los teatros de cine colombia por medio de la cual se puede entrar cualquier dia a precio reducido.

MUSEO NACIONAL, Cr 7 Cll 28 y 29, 334.8366
CINE CLUB UNIVERSIDAD CENTRAL, Cll 22 #5-91/85, 3413251
CENTRO CULTURAL ISLAMICO, DIAGONAL 22b #43a-13 PISO 2, 2447523
CLUB SOCIAL QUIEBRA CANTO, Cll. 80 #14-11, 5300366
GOETHE INSTITUT BOGOTA, Cr 7 #81-57, 2100850, viernes de cine
FUNDACION DE TITERES Y TEATRO:
LIBELULA DORADA ( PROGRAMACION DE JAZZ ), Cr. 19 #51 - 69, 2498658
MUSEO DE ARTE MODERNO, Cll 24 #6 - 00, 2860466
CALLE DEL AGRADO, Cll 16 #4 - 47, 2814671
CINEMATECA DISTRITAL, Cr. 7 #22 - 79, 3343451
MAGITINTO, Cl. 69 #11a - 25, 3128014

Theater

CAMERIN DEL CARMEN, Cll 9 N° 4 - 93, 2831772
COLON, Cll. 10 N° 5 - 32, 2847420
DITIRAMBO, Cll . 45ª N° 14 - 37, 3380339
EXPERIMENTAL LA MAMA, Cll. 63 N° 9 - 60, 2112709
LA CANDELARIA, Cll 12 N° 2 - 59, 3420388
LA MEDIA TORTA, AV. CIRCUNVALAR Cll 18, 2817704
LIBRE:
Cll. 63 N° 2 -44, tel: 3419617
Cll. 62 N° 10 - 65, tel:2171988
NACIONAL, Cll. 71 N° 10 - 25, 2174577

Museums

CASA DEL MARQUEZ DE SAN JORGE
Cra 6 #7 - 43
Tels: 282 07 60 - 282 09 40

IGLESIA MUSEO SANTA CLARA
Cra 8 #8 - 91
Tels: 341 10 09

MUSEO DE ARTE COLONIAL
Cra 6 #9 - 77
Tels: 284 13 73 - 341 60 17

MUSEO DE ORO
Calle 16 #5 - 41
Tels: 343 22 22 - 343 11 11

MUSEO DE ARTE CONTEMPORANEO
Cra 74 #82 A - 81
Tels: 252 58 90

MUSEO DE DESARROLLO URBANO
PLANETARIO DE BOGOTA
Calle 26 #6 - 07
Tels: 334 45 46 - 334 45 71

MUSEO DE ARTE MODERNO ( MAMBO)
Calle 24 #6 - 00
Tels: 286 04 66 - 283 31 09

MUSEO DE ARTES Y TRADICIONES POPULARES
Cra 8 #7 - 21
Tels: 342 12 66

MUSEO NACIONAL DE COLOMBIA
Cra 7 #28 - 66
Tels: 334 83 66

MUSEO DEL 20 DE JULIO
Calle 11 #6 - 94
Tels: 336 03 49 - 334 41 50

CASA DE LA MONEDA - MUSEO DE BOTERO
Calle 11 #4 - 93
Tels: 343 13 31

MUSEO DE TRAJES REGIONALES DE COLOMBIA
Calle 10 #6 - 36
Tels: 282 65 31 - 381 19 03

MUSEO GEOLOGICO NACIONAL ( INGEOMINAS)
Diagonal 53 #34 - 53
Tels: 220 01 80



HEALTH

CLINICA MARLY
Calle 50 #9 - 67
Tels: 570 44 24 - 572 50 11 - 343 66 00

FUNDACION SANTA FE
Calle 119 #9 - 02
Tels: 629 07 66 - 629 04 77

CLINICA EL BOSQUE
Calle 134 #12 - 55
Tels: 274 05 77 - 274 54 45 - 649 93 00

HOSPITAL SAN IGNACIO
Cra 7 #40 - 62
Tels: 287 04 17 - 245 09 69 - 288 81 88

URMEDICA ( AMBULANCIAS)
Visita $65.000=
Tels: 370 05 55 - 370 25 64

EDUPAC ( EYES LASER OPERATION)
Patricia
Tels: 01 800 91 26 00

LA FAM ( EYES OPERATION)
C/O Ana $1.500=
Cll 19 # 8 - 69
Tels: 286 17 38 - 282 38 87 - 282 38 67

Dentists

DOCTOR AGUILAR (Speaks english)
Cra 4 #18 - 50 oficina 1802
Tels: 284 01 23 - 284 22 62

DOCTOR IREGUI
Calle 13 #5 - 63 Piso 501
Tels: 283 48 03

DOCTOR LUIS ALEJANDRO SALAS
Calle 19 #3 - 50 Piso 12 de. Barichara
Tels: 281 45 05

Doctors

Dra. BRIGITTE SCHOLZ
Calle 183 #76 - 65
Tels: 670 49 82 - 311 561 09 10

DEUTSCHSPRACHIGE ZAHNARTZ
WERNER WITTICH
Cra 7 #119 - 14 consultorio 410
Tels: 215 64 27

CENDIATRA
Calle 19 #3 - 50, piso 12
Edificio Barichara
Tels: 281 45 05

NURSE
Lady
Tels: 409 41 22 - 313 312 01 33

ENGLISH SPEAKING DOCTORS:

PAUL VAILLANCOURT
Gladys ( secretaria )
Cra 11 #94 A - 25 oficina 401
Tels: 635 63 12 - 635 63 57 - 635 63 79

HYUNG KUK KIM ( ODONTOLOGO) tmask10@hotmail.com
Diagonal 86 A #32 - 43
Tels: 616 11 51 - 691 92 61

Medicine

Most of the supermarkets ( Cafam, Olimpica, Colsubsidio) have pharmacies where you get medicines at good prices.

OLIMPICA: 606 40 00 ( Open till 7 pm )
ACUÑA: 1 900 331 00 00 ( Open till 10 pm )

24 hours domicilios
COLSUBSIDIO: 343 00 80
TELEFARMA: 629 92 28

LOCATEL SUPERMERCADO DE SALUD
Cra 13 #11 - 09
Tels: 345 16 38 - 235 23 26

SANTA RITA (HOMEOPATA)
Cra 5 #11 - 09
Tels: 342 10 55

Vaccinations

VACUNACION ( Mod 4 / hasta 5 pm): 570 88 28 Fiebre Amarilla
Para extranjeros: $ 44.000=

CLINICA MARLY
Calle 50 #7 - 72
Tels: 245 47 29 - 288 67 81 - 287 10 20

CRUZ ROJA COLOMBIANA
Avenida 68 #66 - 31
Tels: 437 53 30 - 428 01 11 - 428 11 11

FUNDACION SANTAFE
Calle 119 #9 - 02
Tels: 629 07 66

INSTITUTO NACIONAL DE SALUD
Avenida 26 #51 - 60
Tels: 220 77 00

UNIDAD DE PREVENCION Y VACUNACION INTERNACIONAL
( CENTRO DE ATENCION AL VIAJERO)
Cra 7 #119 - 14 consultorio 328
Tels: 215 20 29
Yellow fever $ 46.000=
Havrix 1440 ( Hepatitis B) $30.000=
Hepatitis A $ 77.000=


LANGUAGE

TRADUCCIONES OFICIALES
Ernesto Quintero - Traductor e interprete oficial
Cra 3 #17 - 41, Tels: 318 74 60 - 284 77 59 fax

TRADUCCIONES ALEMAN - Ofelia
Ave. 39 #21 - 29, Tels: 269 54 16 - 245 00 23

English Classes

SPRACH INSTITUT
Cra 7 #40 - 89, Tels: 285 06 34

ALIANZA COLOMBO INGLESA
Cra 28 #50 - 29, Tels: 255 36 41

FIRST CLASS ENGLISH
Cra 12 #93 - 78 Piso 4, Tels: 623 23 74 - 623 23 80

ALI
Cra 10 #65 - 98 Tercer piso, Tels: 235 81 72 - 235 81 52

ILI LTDA
Cra 11 #65 - 28 Piso 3, Tels: 235 81 32 - 235 81 52 - 235 81 72

FRONT OFFICE ENGLISH
Calle 93 B #19 - 31, Tels: 636 49 70 Gloria

MULTILINGUA www.multilingua.com.co
Cra 21 #33 A - 52, Tels: 617 00 57
Cra 33 #99 - 38, Tels: 601 81 03

CLASES DE INGLES:
Leticia, Tels: 609 14 17 - 249 20 15
CHRIS, Tels: 611 21 61 , 310 806 73 38
MAURICIO BORDE, Tels: 636 49 70

Language Interchange

GUSTAVO, 493 75 63
LAURA, 713 99 36 - 361 37 71
MARGARITA, 341 48 54 - 310 246 33 65
TIZIANA, 315 263 27 96

Spanish Classes

MARCIA, 221 28 41 - 311 241 07 27


UNIVERSIDAD NACIONAL www.unal.edu.co
Calle 29 #Cra 40
Tels: 316 53 35 - 311 67 73

UNIVERSIDAD JAVERIANA www.javeriana.edu.co
Cra 7 #40 - 62 Piso 4 Maritza Castro
$ 1.920.000 x 120 horas
Tels: 320 83 20 Ext 4620 - 320 46 20

UNIVERSIDAD EXTERNADO
Calle 12 #1 - 17 Este
Tels: 282 60 66 - 341 99 00

UNIVERSIDAD DE LOS ANDES www.uniandes.edu.co/ espaextr@uniandes.co
Cra 1 A Este #18 A - 70
Tels: 286 92 11 Ext. 2566

UNIVERSIDAD PEDAGOGICA http://atra.pedagogica.edu.co/atra/pages/index.php
Calle 79 #16 - 32
COP $ 250.000= X nivel / 40 horas
Tels: 610 80 00
Rocio Sanchez.



MONEY

AMERICAN EXPRESS
Calle 85 No 20 - 32
Tel 593 4949

MASTER CARD www.mastercard.com
Cra 7 #71 - 52 Torre A oficina 801
Tels: 01 800 912 13 03 - 01 800 091 44 88 312 04 07
FOR TRAVELERS CH (USA)
Tels: 01 800 912 30 54 American Express
FOR CARDS (USA - FREE)
Tels: 01 800 912 11 53 American Express

VISA TOLL FREE (USA)
COLLECT ATT, TRAVELERS CHEQUES
Tels: 4 105 81 99 94, 01 800 913 04 67
VISA CARD (Not a toll free number)
Tels: 4 105 81 38 36, 0091 410 581 01 20, 4420 79 37 80 91
COLLECT CALL (operator)
Tels: 1 410 581 99 94, 800 847 29 11, 0800 89 50 76 USA

CITICORP AT
Tels: 181 36 23 17 09

THOMAS COOK
Master Card U.K
Tels: 01 800 944 00 57 + #de cuenta + 17 33 31 8950

WITHIN COLOMBIA:

SERVICIO INMEDIATO NACIONAL
Cra 13 #61 - 47 oficina 303 / 302
Tels: 345 16 73 - 01 800 913 522 ( Cali)
Calle 38b sur #75b - 50
Tels: 293 39 61

SERVIENTREGA
Atención al cliente
Tels: 01 8000 11 02 22 - 770 02 00
Calle 19 #4 - 37 local 5, Tels: 243 18 53 - 243 17 69
Cra 7 #16 - 84, Tels: 286 68 00
Cra 9 A #17 - 70 local 105, Tels: 286 40 60

Banks

LLOYDS BANK
Cra 8 #15 - 46 / 60
Tels: 286 31 55 - 283 22 66 Ext 2344
01 8000 9198 32

BANCOLOMBIA
Cra 8 #13 - 17
Cra 10 #17 - 54 Local 221
Tels: 342 13 09 - 607 51 01 - 607 53 02
01 800 343 00 00 - 283 82 55 - 283 88 54

CITIBANK, www.citibank.com.co
Cra 13 #29 - 25
Tels: 561 29 44 - 561 29 24 - 638 24 20
01 800 052 12 10

BANCO GANADERO, www.bbvaganadero.com
Cra 4 #19 - 71
Tels: 341 90 55 - 401 00 00 - 336 11 78
336 11 73 - 336 11 68

BANCO SANTANDER, www.bancosantander.com.co
Calle 12 #7 - 46
Tels: 297 03 91 - 282 70 28 (fax)

BANCO UNION, www.bancounion.com.co
Cra 8 #18 - 45
Tels: 607 50 00 - 312 34 35 - 353 50 00

Money Exchanges

AMERICAN EXPRESS
Cra 6 #14 - 74 oficina 904
Tels: 313 11 46

EMERALD TRADE CENTER (Open till 6 pm)
Avda. Jimenez, Cra 5 - 43 Local 128
Tels: 286 61 81 - 181 04 37

TITAN ( Centro Comercial Monserrate local 115 )
Cra 7 #18 - 42 Local 116
Tels: 341 38 75 - 336 32 60 - 336 05 49

Change travelers cheques only in the morning, banks will not change them in the afternoon.

THOMAS COOK travelers cheques can be changed at the money exchange at the EMERALD TRADE CENTER ( Avenida Jimenez with 5a ), from 8:00 to 18:00 hours.

Receiving Money from Abroad

WESTERN UNION (Giros y divisas)
Avda Jimenez Cra 4 - 74, 1 floor
Tels: 651 05 00
Calle 19 #4 - 08
Tels: 01 8000 111 999
Central Cali
Tels: 01 8000 934 476

MONEY GRAM (American Express)
Calle 53 #26 - 60 Carulla
Calle 47 #9 - 53
Tels: 255 66 49 - 255 66 69 (fax)
01 8000 912 953 (09:00 a 19:00)

TITANIC INTERCONTINENTAL
Cra 7 #18 - 42 Local 115
Centro comercial Monserrate
Tels: 770 92 70

MACROFINANCIERA
Calle 29 #13 - 45 Of. 121
Tels: 210 66 00


RESTAURANTS & BARS

cafe Shazard, Calle 16 #48 - 79, Tels:285 57 16
Rest. Felix ( Esp), Ave. Jimenez #4 - 80, Tels: 341 72 11
Rest. Bonaparte (fr), Ave Jimenez #4 - 48, Tels: 283 87 88
Rest. Le Voltaire (fr), Calle 49 #8 - 15, Tels: 287 02 15
Rest. Calcuta ( Hindu), Calle 75 #8 - 12, Tels: 249 58 92
Rest. Little India (Hindu), Calle 90 #17 - 31, Tels: 236 11 91
Andante Ma Non Tropo (It), Cra 3 #10 - 92, Tels: 342 32 37
Rest. El Patio (It), Cra 4 A #27 - 86, Tels: 282 61 41
Rest. Rosati (It), Calle 64 #7 - 71, Tels: 255 91 65
Rest. Hatsuhana (Jap), Cra 13 #93 A - 27, Tels: 236 33 79
Rest. Takami (Jap), Calle 85 #12 - 86, Tels: 257 36 56
Rest. Samurai - Ya (Jap), Cra 8 A #124 - 22, Tels: 213 54 40
Rest. La Frontera (Mex), Cra 4A #26 A - 05, Tels: 281 16 53
Rest. La Raclette (CH), Calle 119 B #6 - 31, Tels: 214 85 48
Rest. Chalet Suizo (CH), Ave. 22 #39 A - 48, Tels: 232 85 32
Rest. La Cuisine Suisse (CH), Cra 11 A #93 - 23, Tels: 345 38 20
Rest. Bogothai (Thai), Cra 4 A #26 - 07, Tels: 281 33 57
Rest. Republick (Tailand), Cra 10 #27 - 75, Tels: 243 21 56
Rest. Casa Vieja (Tipica), Ave. Jimenez #3 - 63, Tels: 334 89 08
Rest. Mi Terruño (Tipica), Cra 8 #18 - 43, Tels: 282 54 07
Rest. El Poblado (Tipica), Cra 36 #23 - 08, Tels: 269 03 82
Rest. Hibiscus (Tipica), Calle 15 #3 Esquina, Around the corner
cafe & crepes, Calle 16 #82 - 17, Tels: 236 26 88
cafe & crepes, Diagonal 108 #9 A - 11, Tels: 214 53 12
Rest. Loto Azul (Veg), Cra 5 #14 - 02, Tels: 334 23 46
Rest. Boulevar Sesame (Veg), Ave. Jimenez #4 - 64, Tels: 341 71 23
Rest. Zukini (Veg), Calle 24 #7 - 12, Tels: 334 38 25
Delikatessen Uranita (Veg), Cra 7 #18 - 14, Tels: 342 48 07
Rest. El Camino Natural, Calle 95 #11 A - 51, Tels: 522 17 62
La Parrilla de Oro (Carne), Cra 4 #17 - 94, Tels: 243 95
Asadero El Parque (Carne), Calle 27 #5 - 10, Tels: 283 55 10
La Piccola Trattoria (Carne), Cra 4 #19 - 70, Tels: 286 92 69
Jeno's Pizza, Ave. 19 #Cra 5, Tels: 334 79 03
Rocco's Pizza, Calle 12 #2 - 77, Tels: 336 12 86
La companía del Sabor, Cra 7 #22 - 50, Tels: 342 22 50
Kokoriko (pollo), Calle 19 #9 - 22, Tels: 410 01 11
Mac Donalds (Hamburguesa), Cra 7 #Ave. Jimenez, Tels: 594 00 99
El Corral (Hamburguesa), Cra 7 #32 - 83, Tels: 288 53 62
Carbon Palace (Hamburguesa), Cra 8 #59 - 17, Tels:
Fridays, Calle 93 A #11 - 27, Tels: 611 35 10
Sabores del Pacifico (pez), Cra 4 #20 - 29, Tels: 286 05 21
Pasteleria Francesa, Calle 9 #1 - 95, Tels: 342 56 46
Leo Cocina y Cava, Calle 27B 6 - 75, Tels 281 62 67

Cafes/Bars/Discos

ESCOBAR ROSAS, Cra 4 #15 - 07, Tels: 341 79 03
CAFE JUAN VALDEZ, Calle 11 #4 - 21, Tels: 343 13 16
SAN ALEJO cafe - BAR, Ave. Jimenez #3 - 73, Tels: 334 61 71
IRISH, THE PUB, Cra 12 A #83 - 48, Tels: 691 87 11
THE RED LION, Cra 12 #93 - 64, Tels: 691 79 38
TREFFEN, Cra 7 #56 - 21, Tels: 249 50 58 - 249 99 57
AMERICAN, THE PLACE, Ave. 19 #114 - 20, Tels: 620 05 77 - 620 07 13
EL ANTIFAZ, Cra 7 #59 - 18, Tels: 212 89 18
EL GOCE PAGANO, Ave. Jimenez #6 - 06 Este, Tels: 243 25 49
QUIEBRA CANTO, Cra 5 #17 - 76, Tels: 243 16 30
ALMIRANTE PADILLA BAR SEE FOOD, Calle 82 #12 - 21, Tels: 257 90 40
CINE BAR GOTICA, Cra 14 #82 - 40, Tels: 218 07 27
DOBERMAN GALI BAR, Calle 28 #5 A - 18, Rock + electronics
CRAB´S, Cra 13 #73 - 23, Tels: 249 53 75

Gay & Lesbian

www.angelfire.com/pop/guiagay/bogotaq.htm

LA OFICINA.COM, Calle 59 #13 - 22, Tels: 249 49 98
BLUES BAR, Calle 86A No. 13A-30
BOYS CLUB, Av. Caracas. No. 37-68
THEATRON, Calle 58 #10 - 42, Tels: 249 20 92
cafe VILLAGE, Cra 8 #64 - 29, Tels: 346 65 92
PONTO DE ENCONTRO, Cra 7 #48 A - 70, Tels: 288 58 36
BIANCA, Calle 72 #16 - 48
APOLO´S MEN ( Strip tease masculino), Calle 85 #11 - 18



SHOPPING

FLEA MARKETS (Open from 08:00 to 17:00)
Cra 7 #24 Parqueadero, Tels: 281 56 15
Cra 7 Calle 116, Hacienda Santa Barbara

SAN ANDRESITO smugglers market (electronics, imported goods)
Cra 38 #Calle 12

CENTRO COMERCIAL SAN VICTORINO
Cra 10 Calle 10
Tels: 352 13 87 - 352 14 54

CONFECCIONES "EL VAQUERO" - LEATHER
Cra 23 #63 E - 92
Punto de fabrica, Tels: 235 46 82

Books

AUTHORS (books in English) info@authors.com.co
Calle 70 #5 - 23
Tels: 217 77 88 Fax: 217 77 90

LIBRERIA LERNER
Avenida Jimenez #4 - 35, Tels: 243 05 67
Calle 92 #15 - 23, Tels: 236 05 80

LIBRERIA BUCHOLZ
Calle 26 #10 - 18
Tels: 609 35 60

LIBRERIA TERCER MUNDO
Cra 7 #16 - 91
Tels: 247 72 30

ECOGUIAS
Cra 3 #55 - 10 Piso 5
Tels: 212 14 23 - 347 57 36

OMA LIBROS
Cra 15 #82 - 58, Tels: 256 00 51 11pm
Aeropuerto El Dorado nivel 2, local 238, Tels: 266 21 90 10pm
Puente Aereo nivel 1, entrada 2, Tels: 413 92 97
Bulevar Niza nivel 3, local 314, Tels: 226 71 00

LIBRERIA CENTRAL
Calle 94 #13 - 90
Tels: 622 74 02 - 636 01 43

LIBRERIA FRANCESA
Calle 95 #19 - 22
Tels: 636 01 43

SECOND HAND BOOKS
Calle 16 entre 8 y 9
Libros en Ingles ( librería Merlin)

JUAN VALDEZ
Calle 11 #4 - 21
Tels: 343 13 16

Camping & Sporting Goods

AVENTURA ALMACENES
Cra 13 #67 - 26
Tels: 248 16 79 - 313 32 19

ACAMPAR GUIAS Y MAPAS - Heriberto camping Suesca $45.000= noche
Calle 57 Nº9 - 29 Of. 301
Tels: 217 44 80 - 211 80 82

MONTAÑA ACCESORIOS (Open from 09:00 to 18:30)
Cra 13 A #79 - 46
Tels: 530 61 03

TATTO, OUTDOORS & TRAVEL www.tatto.ws
Cra 15 #96 - 67
Tels: 218 11 25

ACAMPAR - CAMPING VIVE
Diagonal 5 A #73 C - 16 Barrio Mandalay
Tels: 608 74 57 - 452 87 31

ACAMPEMOS IGLU LTDA www.iglu.com.co
Cra 24 #48 - 24, Tels: 245 23 69
Calle 140 #23 - 61 Local 13, Tels: 214 37 21 - 259 45 36

MONTAÑA RESCATE
Calle 100 #41 - 40 local 501
Tels: 482 45 09 - 533 38 26 - 613 17 71
Calle 95a #51 - 11 La Floresta, Tels: 277 72 57

MANGLARES - Carmen Lucia Lopez Davila
Cra 5 #55 - 68
Tels: 346 41 32 - 310 565 53 52
For cycling and kayak - dry bags

GASOLINA BLANCA
Calle 7 #3 - 65

Handicrafts

ARTESANIAS DE COLOMBIA
Cra 3 #18 A - 58
Tels: 286 17 66 - 281 09 17

ARTESANIAS WERREGUE "SELVAS DEL CHOCO" ( basketry )
Cra 71 #5 A - 60
Tel: 315 821 17 21

PASAJE ARTESANAL
Calle 16 Cra 6 frente al Museo de Oro

PASAJE RIVAS
Cra 10, calle 10 a persian bazar in Bogotá

EL BALAY (Lot of staff, but no cheap)
Cra 15 #75 - 63
Tels: 248 58 33

ARTESANIAS MAKU
Avda 19 #106 - 30
Tels: 620 85 73 - 620 74 75 (fax)

GALERIA CANO
Cra 13 #27 - 98 Torre B int 119
Tels: 336 32 55 - 245 44 60

MOLAS
Calle 15 #1B - 02 Meidi Rios.
Tels: 342 93 12

CONFECCIONES "EL VAQUERO" Chaquetas de Cuero
Cra 23 #63 D - 92
Tels:

EMERALDS (Tip Ramon)
Cra 6 #12 - 79 local 113
Tels: 334 55 81
If you are not an expert don't buy in the street. Jewelry shops are usually ok and they give you a purchase certificate.

SECOND HAND CLOTHES
Cra 15 entre calle 54 y calle 59

TAGUA (Metro Centro)
Cra 10 #11 - 73 local 220
Tels: 342 19 89 Chucherias de Elias

LA TAGUERIA
Cra 33 No. 10 A - 70
351 3141 Mo-Fr 07:15 to 17:00

CHEWING TOBACCO
Centro Andino local 314, 3º piso
Tels: 616 87 57

CASA PIRATA: MALABARES
Avda 15 #116 - 06, E-17
Tels: 637 19 90

Malls

BULEVAR NIZA CENTRO COMERCIAL www.cniza.com
Cra 54 #125 A - 48
Tels: 226 72 11 - 226 65 00
271 20 28 - 253 02 62

CENTRO COMERCIAL ATLANTIS PLAZA
Calle 81 #13 - 05
Tels: 531 42 42 - PBX 606 62 00

CENTRO COMERCIAL ANDINO www.centroandino.com
Cra 11 #82 - 71
Tels: 621 31 11 - 636 00 04

CENTRO CHIA
Av Padilla 900 este - chia
Tels: 862 15 51

CENTRO SUBA
Calle 140 #91 - 19
Tels: 685 94 93

CENTRO COMERCIAL GALERIAS
Calle 53b #26 - 41 Entrada 8
Tels: 347 04 19 - 347 04 20

GRANAHORRAR www.centrogranahorrar.com
Calle 72 #10 - 34
Tels: 312 70 77 - 211 73 16 (fax)

CENTRO COMERCIAL HACIENDA SANTA BARBARA www.haciendasantabarbara.com.co
Cra 7 #115 - 60
Tels: 612 03 88 - 612 37 26

CENTRO COMERCIAL METROPOLIS www.ccmetropolis.com.co
Avenida 68 #75 A - 50
Tels: 660 29 44

CENTRO COMERCIAL PLAZA DE LAS AMERICAS, www.plazadelasamericas.com.co
Transv. 71 D #26 - 94 Sur
Tels: 446 75 75

SALITRE PLAZA CENTRO COMERCIAL www.salitreplaza.com.co
Cra 68 B #24 - 39
Tels:423 10 10 - 416 97 37 (fax)

CENTRO COMERCIAL UNICENTRO www.unicentrobogota.com
Av 15 #123 - 30
Tels: 213 88 00 - 658 04 80
434 88 01 - 442 59 30

CENTRO COMERCIAL UNILAGO ( Computadores)
Cra 15 #78 - 05
Tels: 610 64 60 - 610 33 49

ARMY ( T- Shirts)
Calle 7 #18 - 42
Tels: 341 99 78 - 419 00 66

Photography

SOLUCIONES TECNICAS
Cra 7 #22 - 31 Local 209
Tel: 286 33 69 - 300 307 90 29

ARTE CAMARAS Jaime Ospina (speak english)
Cra 9 #18 - 51, Tels: 281 66 93

FILMS PROVIA + ADVANTIC
Calle 23 #58 - 96, Cine Audio

PODER FOTOGRAFICO Efrain
Cra 5 #20 - 60, Tels: 342 96 78

EDCOLOR
Calle 22 #6 - 24, interior 1, Tels: 334 89 29

FOTO JAPON
Cra 7 #14 - 32, Tels: 341 96 58 - 607 99 00

SONY REPARACIONES
Calle 63 #22 - 57, Tels: 310 06 87 - 212 70 04



SPORTS

Aerosports

CLUB PARACAIDISMO SAN MICHELLE
Calle 68 Cra 68, Tels: 249 89 23

FEDERACION COLOMBIANA DE DEPORTES AEREOS
fedeaereos@skydivecolombia.com www.skydivecolombia.com
Calle 68 #6 - 80 ( Paracaidismo)
Tels: 346 66 77 - 345 16 98
Calle 72 #19 - 50
Tels: 528 20 31 www.ciclopaseos.com

CLUB DE PARAPENTE VOLANDO
Cra 17 #139 - 43 Apto 107
Tels: 216 90 08

ALA DELTA
Cesar Augusto Puerto Fonseca
Tels: 570 59 92 - 315 883 29 19

Bullfighting

CORPORACION TAURINA DE BOGOTA
Calle 70 A #6 - 24
Tels: 334 16 28 - 334 14 82

PLAZA DE TOROS
Cra 6 #26 - 50
(Dependiendo la temporada)
Tels: 334 14 82

Diving (Taganga)

POSEIDON DIVE CENTER
Calle 18 #1 - 69
Tels: 421 92 24

CENTRO DE BUCEO TAYRONA
Calle 18 #1 - 45
Tels: 421 91 95 - 421 52 26

DIVING
Calle 11#1 - 85
Tels: 421 69 77

SER BUZO
Cra 1 #Calole 16
Tels: 421 90 07 - 421 73 09 - 421 48 83

Football

FEDERACION COLOMBIANA DE FUTBOL
Avenida 32 #15 - 42
Tels: 288 98 38 - 285 31 45

DIMAYOR www.dimayor.com.co
Cra 15 #32 - 83
Tels: 288 61 66 - 288 32 62

CLUB "LOS MILLONARIOS"
Cra 9 #70 - 09
Tels: 347 70 80 - 347 70 82

CLUB "SANTA FE"
Calle 64 A #38 - 08
Tels: 544 66 70

THE RED LION
Cra 12 #93 - 64 ( Parque de la 93)
Tels: 691 79 38

THE PUB
Cra 12 A #83 - 48
Tels: 691 87 11

ESTADIO NEMESIO CAMACHO EL CAMPIN
Cra 30 #57 - 60
Tels: 315 87 26 - 217 73 72

Horse Riding

CABALGATAS CARPASO www.carpasos.com
La Calera
Tels: 368 72 42 - 344 05 47 - 310 261 22 23

ZIPACON
Avenida Jimenez #8 - 77
Tels: 286 27 86 - 286 27 06

Rock Climbing

ROCA SOLIDA www.suesca.com
Av 19 #133 - 23
Tels: 600 74 80 - 600 28 40

THE WALL
Cra 52 #128a - 15
Tels: 253 54 52

WAZZA
Cra 52 #133a - 57
Tels: 692 85 75

CAMPING EN LAS ROCAS
Suesca
Tels: 622 29 11 - 621 07 10 - 051 856 3035

PARQUE LOS NEVADOS
Javier Echavarria, Guia
Tels: 0568 752 040 - 884 220 - 808 300

ROCK CLIMBING
Cra 13 A #35 - 66
Tels: 245 72 84

LA GRAN PARED www.granpared.com
Cra 7 #50 - 02
Tels: 285 09 03

Trekking

ANDARIEGOS DEL MUNDO
Juan Carlos Jaramillo
Tels: 221 72 92 - 033 366 43 89

CAMINANTES DEL RETORNO www.caminantesdelretorno.co
Carlos Avellaneda
Tels: 285 52 32 - 245 05 18 - 315 249 00 90

CAMINANTES Y ARMONIA
Tels: 245 05 58

CAMINAR COLOMBIA
Gloria Corredor
Tels: 286 74 87 - 612 89 35

CLOROFILA URBANA www.clorofilaurbana.org
Cra 33 #96 - 13
Tels: 616 87 11 - Telefax 257 45 05

COLOMBIA ECOTURISTICA
Arley Sarmiento
Tels: 286 33 69 - 336 27 06

ECOTONO
Hernan Perez
Tels: 446 10 95

FUNDACION MAMBORE
Orlando Carrillo
Tels: 346 33 06 - 368 33 15

SAL SI PUEDES
Cra 7 #17 - 01 oficina 739
Tels: 283 37 65 - 639 64 01

SENDERISMO ECOLOGICO
Juan Valero
Tels: 253 08 84 - 617 88 57

SIEMPRE COLOMBIA
Jhonny Wilson Ochoa
Tels: 542 06 53 - 640 86 28

VIAJAR Y VIVIR
Jose Leonidas Arevalo
Tels: 368 61 39 - 211 13 68

CAÑO CRISTALES ( Depende la temporada )
C/O Wilfredo Garzon 285 87 05 - 315 884 13 07
Carlos Andres Torres 295 07 56
Carlos Avellana 245 05 18

Water Sports

ECOGUIAS
Suesca
Tels: 212 14 23 - 347 57 36

FUNDACION AL VERDE VIVO www.alverdevivo.org
Tausa - Cundinamarca
Tels: 218 30 48 - 033 268 33 88 - 691 8398

RAUDALES www.raudales.com
Calle 19 #3 - 10 oficina 1101
Tels: 341 45 42 - 315 808 45 19

RIOS DE AVENTURA www.rumbo.com.co
Down Rio Negro river Tobia.
Tels: 520 27 88 - 520 79 01

PASEO KAYACS
Down Sumapaz river
Tels: 561 00 24 - 033 227 77 81

CANOTAJE - RAFTING
San Gil
Tels: 813 626 44 44 - 246 790



TOURISM

En los diferentes museos hay descuentos para estudiantes con tarjeta y el ultimo domingo de cada mes la entrada es gratis en algunos de ellos.

CAMBIO DE GUARDIA: Lunes, miercoles y viernes 5:00 p.m, frente al Palacio de Nariño.

A lo largo de la carrera tercera se pueden apreciar en los techos de las casas las esculturas del maestro Jorge Olave, representativas de las diferentes actividades cotidianas de los bogotanos.

PARQUE SIMON BOLIVAR Avenida 68 #calle 53
Gran area verde cerca al centro de la ciudad; escenario frecuente de actividades culturales y deportivas.

JARDIN BOTANICO
Avenida 57 #61 - 13, Tels: 437 70 60
Diversidad de flora colombiana con exhibiciones de varias clases de flores.

AQUAPARQUE
Avenida 68 #64 - 00, Tels: 630 54 55 - 608 52 11
Piscinas y Toboganes publicos a una temperatura de 32º. Entrada $ 10.000

MALOKA
Cra 68 D #40 A - 51, Tels: 427 27 07
Centro interactivo de ciencia y tecnologia, museo tecnologicoen el que se puede interaxctuar con los elementos.

BIBLIOTECA LUIS ANGEL ARANGO
Calle 11 #4 - 14, Tels: 343 12 12 - 343 09 99
Mas de 900.000 volumenes, internet gratis se debe reservar con anticipacion.

CIRCUITO TURISTICO EN BUSES
De 9:00 am a 6:00 pm, $ 15.000=
Tels: 610 87 05

PARQUE DE LA 93
Calle 93 A y 93 B con cra 11 A y 13
Para la gente “in” de Bogotá, café, terrazas al estilo europeo.

PLAZA DE BOLIVAR
Calles 10 a 11 con cras 7 a 8

ESTADIO EL CAMPING
Cra 30 #57 - 60, Tels: 315 87 26 - 315 87 28

MIRADOR TORRE COLPATRIA ( Weekends )
Cra 7 #24 - 89

PALACIO DE LOS DEPORTES
Calle 63 #42 - 00

MUNDO AVENTURA ( Atracciones Mecanicas )
Transv. 71 D #6 - 30 Sur, Tels: 414 27 00

PARQUE NACIONAL
Cra 7 #entre Calles 35 a 39

PARQUES NACIONALES - Guarda parques: 341 36 90
Cra 10 #20 - 30, Tels: 243 20 09 - 243 30 95

CHORRO DE QUEVEDO
Calle 13 #Cra 12

QUINTA DE BOLIVAR
Calle 20 #2 - 91, Tels: 336 64 10 - 284 68 19

PLAZA DE TOROS
Cra 6 #26 - 50, Tels: 334 14 82

MERCADO DE PULGAS
Cra 7 #Calle 24
Domingos y Lunes festivos

FERIA DE EXPOSICIONES - CORFERIAS
Cra 40 #22 C - 67
Tels: 381 00 00 - 381 00 30

PLANETARIO DISTRITAL
Cra 7 #Calle 26, Tels: 334 45 48

COCKFIGHT - Club Gallistico San Miguel
Calle 77 #19 - 65, Tels: 235 81 71

SALINAS DE ZIPAQUIRA
Cra 6 #14 - 48, Tels: 281 57 49 - 286 31 04
Open from 9:00 am to 4:45 pm ( 051 852 40 35 - 051 852 23 66 )
Entrance $ 12.000= ( Monday to Sunday, except wednesday )
$ 6.000= ( Wedneday)
Bus from Portal del Norte, Transmilenio Autopista Norte Calle 174

MONSERRATE
Cra 2 E #21 - 48, Tels: 341 57 68 - 284 57 00
Teleferico. Lunes a sabado a partir de las 9:00 am hasta las 12:00 pm, cada 20 minutos. Los domingos de 5:30 am a 6:00 pm.
Funicular. Lunes a Sabado de 7:30 a 9:00 am. Cada 30 minutos; Los domingos de 5:30 am a 6:00 pm. TARIFAS: $ 11.800= Adultos ( round trip )
$ 7.600= niños ( dos recorridos)
$ 5.000= one way (week ends)
$ 10.000= Sunday - round trip

TURISTREN ( Tren Bta - Zipaquira - Cajica - Bta ) www.turistren.com.co
Calle 13 #18 - 24 Est. De la Sabana
Tels: 375 05 58 - 375 05 56 - 629 74 07 / 08
Sabados, domingos y festivos ( reservar ) $ 26.000= adultos, $ 16.000= niños.

CICLOVIAS
Durante los domingos y los dias festivos importantes vias de la ciudad son cerradas hasta las 2:00 pm para el trafico de vehiculos y motocicletas. Las calles son tomadas por ciclistas, caminantes y atletas, que las disfrutan para deshacerse del stress bogotano.

LAGUNA DE GUATAVITA
Corporacion Autonoma Regional ( Martes a Domingos de 9 a 4 pm )
Tel: 320 90 00
$ 8.000 nal y $ 12.000 ext.

HUMEDALES
LA CONEJERA: Entre la Avenida Ciudad de Cali y la Avenida Cundinamarca cerca de la calle 170.
EL BURRO: Paralelo a la Avenida Americas entre la Avenida Boyaca y la Avenida Ciudad de Cali.
EL JABOQUE: Entre la Avenida Medellin y la Avenida el Dorado, limites Avenida Cundinamarca y el Rio Bogotá.
SANTA MARIA DEL LAGO: Autopista Medellin, entre Avenidas Boyaca y Avenida Ciudad de Cali.

Farms

COFFEE FARMS
Chinchina, Cra 8 #8 - 63
Tels: 076 840 03 35 - 076 850 48 85
Carlos y Matilde, great oportunity to see the way coffee is made. $ 12.000=/ night

ECOTERMALES SAN VICENTE www.sanvicente.com.co
Calle 16 #14 - 08
Saturday, sundays and holidays at 8:30 am
Buses leaving from Pereira. Hot spring, transport, entrance, fees, lunch included.

LA PEQUENA GRANJA DE MAMA LULU - Pereira
An Ecological farm located between Montenegro and Quimbaya, in the coffee growing.
Tels: 076 752 12 60

FINCA VILLA MARIA - PEREIRA comesa@pereira.multi.net.co
Consuelo www.turiscafe.andes.com $30= c/n
Tels: 333 89 77 - 333 34 10 - 325 09 82

REFUGIO ECOTURISTICO LA PASTORA
Calle 19 #8 - 31 / 32
Tels: 325 47 81

FINCA VILLA MARTHA
Tels: 076 329 92 61 - 033 421 59 20

HOTEL ZULDEMAYDA - ARMENIA
Calle 20 #15 - 38
Tels: 741 05 80 - 741 32 00

MIRADOR AGROTURISTICO COLINA DEL SOL dianamarce@starmedia.com
Zona Cafetera Chinchina
Tels: 076 850 48 85 Matilde Buile

CHICAQUE - BOSQUE DE NIEBLA
Informes: Transv. 24 #41 - 51
Tels: 244 12 30 - 368 31 14
Camping: $7.000 /pax
Take a microbus from Soacha, oposite the church, after eleven Km rite get off and walk 3 Km to the park entrance fee $ 7.000= There is an ecohotel where you can stay over night for $50.000= in a dorm, 3 meals included

EL ALBERGUE AZUL - c/o Cecilia Rivas
Alto del Naranjo - via Chinchina
Tels: 870 02 17 - 882 82 24

PALOMINO TUSHI
Ernesto Uribe
Tels: 074 372 37 24 - 0315 751 84 56

FINCA VISCAYA
La Vega - Sandra Omaira
Tels: 341 25 14 - 312 64 68 - 071 845 8590

AGROTURISMO
Finca San Pablo - Vereda Agua Buena
Socorro Santander

BARICHARA - Proyecto Escuela Rural - Carlos Gomez
Cra 6 #1 - 52
Tels: 077 726 70 25

CACHIPAY - Doña Cecilia
Villa Stella Km 62 de Bogota
Tels: 071 844 38 15

MOCAGUA - AMACAYACU
Abel Antonio Santos - Rosalba Moran
Tels: 078 592 71 37

RESERVA DE ACAIME
fhvsalen@pereira.cetcol.net.co
Tels: 076 759 32 93 - 072 893 32 21

FINCA CRISTALES ANAPOIMA
Anapoima, Tels: 071 899 30 95 - Btá 678 87 62

ECOPASOS
Sasaima, Tels: 218 18 50

FINCA JENEZANO
Hector o Fabio Rodriguez - Boyaca
Tels: 619 81 04

CABANAS VILLA DE LEYVA
Gabriela Castellanos, Tels: 281 73 54

PIJIBA.COM
Choco, Tels: 426 08 265

MINCA - Mary Quinonez
ronni@caribenet.net.co -innorgi@hotmail.com
Sms souci - 423 98 98, Las Piedras 423 99 46

ECOFINCAS
Transv. 10 #129 A - 43, 101
Tels: 216 08 20

LOS TUNOS - PARQUE NATURAL
San Antonio de Tequendama
Tels: 071 847 35 98 - 290 39 59

RESERVA NATURAL PALMARI
Brasil www.palmari.com
Tels: 623 42 65 - 236 38 13

RAQUIRA SILVESTRE clanzetta@yahoo.com
Sleeping + 3 meals $ 36.000=, horses $ 10.000= x 2 horas, Treks $ 2.000=, between Raquira y Chinchina, get of at tienda Punto Verde, walk for 4 Kmts, Tels: 071 864 92 08 - 310 873 61 59

MEDELLIN - TURBO 10 Horas $ 39.000=
QUIBDO - TURBO 9 Horas $ 130.000=
QUIBDO - BOYACÁ (BUENA VISTA) 4 Horas $ 60.000=
TURBO - CAPURGANA 11:00 ( 7:00 ?) $ 15.000=
CAPURGANA - PUERTO OBALDIA US $ 10=
PUERTO OBALDIA - CIUDAD DE PANAMA US $ 52. plane

BODEGAS LIZCANO, BUENAVENTURA 072 244 61 06 - 243 45 91
BOATS TO MANAOS: wed, fri, sat 14:00 US $40.

Hotels

BAHIA SOLANO
EL VALLE / Playa Alegre, $ 60. 000= dia, 3 comidas inc., Tels: 074 451 12 29 - 682 7905
HOTEL DASMA, Playa Brisa y Mar., Tels: 074 682 79 15

BARICHARA
CALLE REAL, Calle 6 #6 - 40, Tels: 077 726 72 94
ROSARIO GARCIA, Calle 10 #7 - 46, Tels: 077 726 72 25
HOTEL ALEMAN, Cra 4 #6 - 36, Tels: 077 726 74 32 - 677 74 80

BARRANCA
GUASIMALES, Calle 49 #12 - 72, Tels: 622 26 72 - 622 54 38 (fax)

BARRANQUILLA
HOTEL VILLA DILIA, Cra 47 #68 - 40, Tels: 358 33 53 - 358 53 68

BOGOTA

ANANDAMAYI Calle 9 No. 2 - 81, tel 341 7208, www,anandamayihostel.com
ARAGON, Cra 3 #14 - 13, Tels: 342 52 39 - 284 83 25
EL DORADO, Cra 4 #15 - 00, Tels: 334 39 88 - 281 72 71
INTERNACIONAL, Cra 5 #14 - 45, Tels: 341 87 31 - 341 31 51
HAMETAYEL, Cra 4 #11 - 78, Tels: 342 34 03 - 341 64 79
HOSTALES JUVENILES, Calle 114 #16 - 52, Tels: 619 30 20
CASONA DEL PATIO AMARILLO, Cra 8 #69 - 24, Tels: 212 88 05
CENTRO PLAZA HOTEL, Cra 4 #13 - 12, Tels: 243 38 18 - 286 15 80
SAN SEBASTIAN, Av. Jimenez #3 - 97, Tels: 337 50 31 - 282 42 40



BUCARAMANGA
TAYRONA, Calle 13 #19 - 39, Tels: 630 48 32 - 642 12 20
VILLAS DE ORIENTE, Calle 10 #10 - 47, Tels: 724 50 89 - 724 72 10

BUENAVENTURA
HOTEL ARENA, LADRILLOS - Cerca a Buenaventura ( Giovanny)

CAPURGANA
EL NIDITO, Near the airport

CALI
CALIDAD HOUSE, Calle 17 N #9 A - 39, Tels: 072 661 23 38
GUEST HOUSE IGUANA, Calle 21 N #9 N - 22, Tels: 072 661 35 22
HOSTALES JUVENILES, Ave. 4 N #23 C - 32, Tels: 072 661 42 49

CARTAGENA
HOTEL VIENA, Calle San Andres #30 - 53, Tels: 075 664 62 42
HOTEL BELLAVISTA, Ave. Santander #46 - 50, Tels. 075 664 06 84 - 660 03 29

CHOACHI
600 mts de Termales Via Alto del Palo, Tels: 071 848 60 18 - 342 91 06

ISLAS DEL ROSARIO - Gilbert
Boats from Cartagena, Mercado Bazurto at 9:00 a.m to Caño Raton $ 15.000=, hamaca $ 7.000=, single $ 25.000=, double $ 35.000=, bread fast $ 6.000=
PLAYA BLANCA www.playa-blanca.net / info@playa-blanca.net / tel: 310 661 19 64

FUQUENE
Refugio Santuario (Bird Watching) a 1:30' Bta, Tels: 348 12 48 - 071 852 79 49

LETICIA
TRAVELERS JUNGLE HOME, 86 Rua Marechal rondon Tabat., Tels: 033 281 33 01
MOCHILEROS.ORG, Cra 5 #9 - 117 barrio 11 de Nov., Tels: 078 592 54 91
JUNGLE TOURS, www.palmari.org, Tels: 1 531 14 04 - 623 42 65

PUERTO NARINO
Alto del Aguila (20´de la villa), Preguntar por Fray Hector
HOTEL CASA SELVA, Fernando Martinez, Tels: 211 32 64 - 345 73 01 Bta
HOSTAL LOS DELFINES, Cra 11 #12 - 83, Tels: 078 592 74 88 - 592 73 88
CASA DE VIAJEROS:
$ 16.000 x noche x pax
Cra 5 #9 - 117
C/O Javier
Tels: 592 54 91 - 310 604 01 11

MANIZALES
MOUNTAIN HOUSE, Calle 65 #24 - 97, Tels: 887 47 36
CASA FAMILIAR, Cra 23 #44 - 27, Tels: 885 90 44
HOTEL COSMOS, Cra 17 #18 - 18, Tels: 897 22 61

MEDELLIN
PALM TREE HOSTAL, Cra 67 #48 D - 63, Tels: 074 260 28 05
CASA KIWI, Cra 36 #7 - 10, Tels: 268 26 68 - 300 740 72 44
BLACK SHEEP HOSTAL, Transv 5A #45-33, Tels: 311.1589 - 311.341.3048
CASA GRANDE (sfe de Antioquia), Cra 11 #9 - 42, Tels: 074 853 26 49

MELGAR
CABANAS LAS QUINTAS, Kilometro 91

MINCA
Mary Quiñonez, www.tayrona.org, Tels: 075 421 99 92
HOSTAL SANS SOUCI, sanssouciminca@yahoo.com, Tels: 075 421 99 68

MUZO
HOTEL REFUGIO, Tels: 725 60 92
HOTEL CASTILLO, barakaprestige@hotmail.com, Tels: 310 226 80 45

NUQUI
ECOH. ROCIO DEL MAR, Cra 42 #8-43 (inc. 2 com), Tels: 4 683 6016, $ 35. c/n
PALOMAR DEL PACIFICO( Pereira), Tels: 4 683 60 10 - 320 94 97

PASTO
KOALA INN, Calle 18 #22 - 37, Tels: 072 221 101

PEREIRA
HOTEL MONACO, Cra 9 #15 - 39, Tels: 333 09 01

POPAYAN
RESIDENCIA LIDER, Cra 6 #4 N - 70, Tels: 072 823 09 15
CASA FAMILIAR TURISTICA, Cra 5 #2 - 11, Tels: 072 824 48 53
PLAZA DE BOLIVAR, Cra 6 #2 N - 12, Tels: 072 823 15 33
HOTEL CAPITAL, Cra 5 #7 - 11, Tels: 072 838 83 63

PUERTO ASIS
HOTEL CHILIMACO, Calle 10 #20 - 06, Tels: 839 72 17
HOTEL TAYRONA

SALENTO
PLANTATION HOUSE, Calle Alto del Coronel, Tels: 076 759 34 03
POSADA DEL CAFE, Cra 6 #3 - 08
HOTEL CALLE REAL, Cra 6 #2 - 20, Tels: 076 749 31 18

SAN AGUSTIN
CASA DE FRANCOISE, A 1 Km via El Tablon, Tels: 078 837 32 14
POSADA CAMPESINA, Cra 14, camino a la Estrella, Tels: 078 837 39 56
CASA DE NELLY, A 1 Km via La Estrella, Tels: 078 837 32 21
EL MACO www.elmaco.ch, A 1 Km via Al Parque, Tels: 078 837 34 37
TELECOM, Parque Central, Tels: 078 837 32 14

SAN GIL
MACONDO HOSTEL, Calle 12 #7 - 26, Tels: 311.828.2905 - (7)724.4463

SAN ANDRES
MARY MAY INN, Ave. 20 de Julio #3 - 74, Tels: 078 512 56 69 - 76 54
LA POSADA DE LULU, Ave. Antioquia #2 - 18, Tels: 512 29 19 - 512 75 22

SANTA MARTA
HOTEL NUEVA GRANADA, Calle 12 #3 - 17, Tels: 421 13 37 - 421 06 85
HOTEL TITANIC, Calle 10 C #1 C - 68, Tels: 421 19 47
HOTEL MIRAMAR, Calle 10 C #1 C - 59, Tels: 423 32 76
SIERRA NEVADA DEL COCUY Juan Carlos, guacanicar@hotmail.com Cocuy
Tels: 310 296 25 47 - 078 789 03 06

TOLU - SUCRE Villa Babilla hostal
Calle 20 #3 - 40 ( a 3 cuadras de la playa ), Tels: 075 288 61 24

TAGANGA
LA CASA DE FELIPE, www.lacasadefelipe.com, Tels: 421 9101 - 421 9120
VILLA ALTAMAR, Calle 4 #1 B - 12, Tels: 421 90 70
CASA BLANCA, Tels: 421 92 32
PELIKAN HOSTAL, Cra 2 #17 - 04, Tels: 075 421 90 57
HOTEL RAMARIN, Calle 12 entre Cra 3 y 4, Tels: 423 32 76

TIERRA DENTRO
HOTEL LUCERNA, $ 6.000= c/noche, Rest. La Portada
HOTEL LOS LAGOS, Edgar

VILLA DE LEYVA
CASA PUENTE DEL ARCO, Cra 11 #14 - 87, Tels: 078 732 03 87
COLOMBIA HIGHLANDS, Cra 9 #11 - 02, Tels: 311 308 37 39
PORTAL SAN GERMAN, Cra 6 #13 - 53, Tels: 078 732 01 12
EL OLIVO, Calle 12 #7 - 31, Tels:
VILLAS DE LUJO ALQ. Pablo Flores, www.floresdelamont.com,
Tels: 310 853 66 83, 862 67 17

International Hotels

ALBERGUE EN BUENOS AIRES
Barcarce 621 piso 5, departamento 9
Tels: 013 439 229 - 013 310 726

MERIDA VENEZUELA
POSADA YAGRUMO, Plaza las Heroinas (cerca a panaderia Roma), Tels: 074 52 9539
POSADA SUIZA, Ave. 2 El Encanto, Tels: 0274 263 65 03
POSADA ALEMANIA, Ave. 2 Centro, calles 17 y 18, Tels: 274 252 40 67

CARACAS
THE BACKPACKERS HOSTEL: Ave. Casanova con calle Colegio al lado del Arabito.
Sabana Grande 1050. Tels: 580 212 761 54 31 - 761 86 67 ( telefax)
PANAMA VOYAGER, Calle Ricardo Arias, Edificio Comi Apto 1, Tels: 507 260 59 13 - 224 53 89

QUITO ECUADOR - POSADA DEL ARUPO
Berlin 147, entre Aloy Alfaro y 9 de octubre
Tels: 231 543 - 525 041

QUITO - ECUADOR L´AUBERGE INN HOSTAL www.ioda.net/auberge-inn
Ave. Colombia 1138 y Yaguachi, Tels: 255 29 12 - 256 98 86

MONTANITA (2.5 horas de Guayaquil)
www.holaolacafe.com, Tels: (593)-99 44 63 63

LIMA PERU - YOUTH HOSTAL MALKA
Los Lirios 165, San Isidro, Tels: 511 442 01 62 - 511 222 55 89

BRASIL - RIO HOSTEL ( RIO)
Rua Joaquim Murtinho, 361 Sta. Teresa,RJ
www.riohostel.com, Tels: 21 3852 08 27



Edit